0417수 2019, 자료(2) > 최근글 Recent Posts

본문 바로가기
사이트 내 전체검색


회원로그인

최근글 Recent Posts

RC | 0417수 2019, 자료(2)

페이지 정보

작성자 EMP Master (118.♣.25.♣) 작성일19-04-17 17:15 조회2,459회 댓글0건

본문

So living simply / was integral / to his life philosophy.

단순하게 사는 것이 / 절대적으로 중요했다 / 그의 삶의 철학에서는

 

Dad remarked.

아빠는 말씀하셨다

 

In essence

본래

 

credit 신용(대출)  tax break 세금 우대 (조치)  integral 절대 필요한  cramped 비좁은  deprivation 궁핍, 박탈  austerity 내핍생활, 금욕적인 생활  plot 작은 구획의 땅  devour 집어삼키다, 파괴하다

 

Over the years, // my dad and grandpa noticed / dramatic changes / in their community.

여러 해 동안, // 아버지와 할아버지는 알아차렸다 / 급격한 변화를 / 자신들이 사는 곳의

 

Each year / more farmland / was devoured / to build strip malls and neighborhoods / with larger homes.

매년 / 더 많은 농경지가 / 소실되었다 / 쇼핑센터와 주택지구를 건설하느라 / 더 커진 집들이 있는

 

their homes and lots

그들의 집과 땅

 

by a sea of homes four times / the size of his dwelling

네 배나 되는 많은 집들에 의해 (둘러싸인) / 그가 거주하는 규모의

 

He was content / with what he had.

그는 만족했다 / 그가 가진 것으로

 

Even though the house was small, // it didn't feel cramped.

비록 집은 작았지만, // 비좁지는 않았다 (답답하지는 않았다)

 

Living a simple life / isn't about self-deprivation. Instead, it's about giving yourself / the time, freedom, and money to pursue your dreams.

심플하게 사는 것이 / 자기 황폐하는 아니라고 (스스로 궁핍해지는 것이 아니라고). // 대신에 네 자신에게 주는 것이라고 / 시간, 자유, 그리고 너의 꿈을 추구할 수 있는 돈을

 

In many ways, // I've modeled my life after that of my grandpa.

여러 면에서, // 할아버지가 나의 인생 모델이 되었다 (나는 할아버지를 나의 삶의 모델로 삼았다)

 

I learned from my grandpa / that simplicity isn't about austerity. It's a revolution / in personal growth.

나는 할아버지로부터 배웠다 / 심플함이 금욕적인 생활은 아니라는 것을. 그것은 혁명이다 / 자아 성장에서 (개인의 성장에서)

 

The administration organized a mentor program / that teamed up one special-needs student / with a mainstream student / who would help him or her / along.

운영진들은 멘트 프로그램을 만들었다 / 특수교육이 필요한 학생과 일반 학생과 함께 팀을 이루는 / (일반학생은) 특수 교육이 필요한 학생을 도울 수 있는, 계속

 

The football coach / presented the idea to John, the captain of the team. John was a tall, strong, intense young man - not caring type / needed for this kind of program.

풋볼 코치는 / 그 아이디어를 John에게 제시했다, 팀의 주장인.  존은 키 크고, 튼튼하고, 열정적인 젊은 아이였다 - 돌봐주는 유형이 아닌 / 이런 종류의 프로그램에서 필요한

 

Reluctant and irritated at first, // John literally tried to "lose" Randy, // but soon he welcomed the constant company.

처음에는 꺼려하고, 짜증이 나서, // 말 그대로(문자 그대로) John은 Randy를 "멀리하려고" 하였다, // 그러나 곧 그는 꾸준항 동행(the constant company)을 기꺼이 받아들였다

 

It was the coolest thing / that had ever happened to him.

그것은 가장 멋진 일이었다 / 그에게 일어난

 

From that day forward, // Randy never took off the jacket.

그날부터 계속, // Randly는 벗지 않았다, 그 자켓을

 

<부정어구 도치 구문>

Not only did John take Randy / to special occasions like dances // but he also took Randy to the library / to tutor him.

John은 Randy를 데리고 다녔을 뿐만 아니라 / 무도회같은 특별한 일에 // 도서관에도 데려갔다 / Randy를 가르치기 위해(공부를 도와주기 위해로 의역)

 

As John tutored Randy, // he became a much better student / and made the honor roll / for the first time.

John은 Randy를 가르치면서, // 더 뛰어난 학생이 되었다 / 그리고 우등생이 되었다 / 처음으로

 

The mentor program / turned out / to be one / of the most rewarding experiences / of his life.

멘토 프로그램은 / 드러났다 (판명되었다) / 하나라고 / 가장 가치있는 경험중의 (하나라고) / 그의 인생에서

 

John went to college / on a full athletic scholarship / and graduated / with a master's degree in education.

John은 대학에 갔다 / 전액 체육장학금을 받고 / 그리고 졸업했다 / 석사 학위를 받고, 교육학 전공으로

추천 0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

최근글 Recent Posts 목록

Total 157건 1 페이지
최근글 Recent Posts 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 동기부여 중간고사, 기말고사, 모의고사, 수능을 준비하는 자세와 공부의 본질 인기글 EMP Master 06-06 1885 0
공지 서진규 박사님 영문 자서전 댓글1 인기글첨부파일 EMP Master 04-27 1939 0
155 RC 구문연습 2020.8.13. 인기글 EMP Master 08-13 943 0
154 RC 수능완성 영어, 2021수능대비 독해 지문학습 (1) 인기글 EMP Master 08-03 953 0
153 RC [동아마이스터고 2학년 영어] 2015개정, 능률, 김성곤, 실용영어, 4과 Design Your Caree… 인기글첨부파일 EMP Master 07-26 1711 0
152 RC [EBS리딩파워 유형편] 동대전고 1학년 기말고사 대비 해설 (1) 인기글 EMP Master 07-23 1035 0
151 공지사항 2020.7.21.Tu for middle 인기글 EMP Master 07-21 1058 0
150 Writing Lesson 2020_0707Tu_High_Basic 인기글 EMP Master 07-07 831 0
149 RC 동대전고 1학년 영어, 4과 본문 해설 인기글 EMP Master 07-07 1183 0
148 이야기 앞으로 어떤 대학교가 나에게 중요할까? 인기글 EMP Master 07-07 989 0
147 RC 중등 구문연습 (1) 인기글 EMP Master 01-16 1120 0
146 VOCA 수능영어 어휘 구문 (3) 인기글 EMP Master 01-02 1160 0
145 VOCA 수능영어 어휘 구문 (2) 인기글 EMP Master 12-31 1155 0
144 VOCA 수능영어 어휘 구문 (1) 인기글 EMP Master 12-31 1162 0
143 이야기 스마트폰 사용을 하지 않으면 어떤 일이 ? 인기글 EMP Master 12-31 1634 0
142 이야기 영어 성적 향상을 위해, 어떻게 공부하시나요? 인기글 EMP Master 12-28 1619 0
141 VOCA [이엠피잉글리시] 1등급으로 가는 수능영어어휘 (1) 인기글 EMP Master 12-26 1171 0
140 RC [2016년 9월 고3 영어 모의고사 23번 해설, 이엠피잉글리시 영어학원] 인기글 EMP Master 12-19 2074 0
139 RC [2019년 3월 고1 영어 모의고사 29번 해설, 이엠피잉글리시 영어학원] 인기글 EMP Master 12-18 2146 0
138 이야기 집중하는 방법 → 쓰고, 읽기 인기글 EMP Master 08-21 1766 0
137 Writing 0816 FR 2019 과거시제 연습자료 인기글 EMP Master 08-16 1379 0
136 동기부여 많은 연봉을 기대할 수 있는 대학교 전공과 학위 Which College Degrees Get the Hig… 인기글첨부파일 EMP Master 07-24 2205 0
135 RC 경찰대 2015 영어 해설 28번 인기글 EMP Master 07-09 2441 0
134 RC 경찰대 2015 영어 해설 20번 인기글 EMP Master 06-21 2979 0
133 RC 경찰대 2018 영어 26번, 27번 지문 해설 인기글 EMP Master 06-15 3593 0
132 RC 경찰대 2018 영어 24번, 25번 해설 인기글 EMP Master 06-15 2879 0
131 RC 경찰대 2018 영어 22번, 23번 해설 인기글 EMP Master 06-15 3051 0
130 동기부여 책 읽는 삶과 공부하는 삶 인기글 EMP Master 06-12 2451 0
129 Writing 0605 We 2019 인기글 EMP Master 06-05 1793 0
128 Writing 0604 Tu 2019 인기글 EMP Master 06-04 1896 0
127 RC 0524 FR 2019 인기글 EMP Master 05-24 2038 0
126 Writing 0514 화 2019 쓰기 2차 인기글 EMP Master 05-14 2106 0
125 Writing 0509 목 2019 쓰기 1차 인기글 EMP Master 05-09 2104 0
124 VOCA 0503 FR 2019 고등영어 필수 Voca 인기글 EMP Master 05-03 2203 0
123 VOCA 0502 TH 2019 Voca 수능, 사관학교, 경찰대 인기글 EMP Master 05-02 3022 0
122 VOCA 0502 Th 2019 고등영어 필수 Voca 인기글 EMP Master 05-02 2381 0
121 VOCA 0501 We 2019 고등영어 필수 Voca 인기글 EMP Master 05-01 2370 0
120 VOCA 0430 Tu 2019 고등영어 필수 Voca 인기글 EMP Master 04-30 2552 0
열람중 RC 0417수 2019, 자료(2) 인기글 EMP Master 04-17 2460 0
118 RC 0417수 2019 자료(1) 인기글 EMP Master 04-17 2492 0
117 공개자료 2019년 상반기 연수교육 인기글 EMP Master 04-17 2688 0
116 RC choose incorrect one in grammar 인기글 EMP Master 04-13 2577 0
115 VOCA Voca 2019_0411_TH 인기글 EMP Master 04-11 2364 0
114 동기부여 언어(국어, 한문, 영어 ...)공부와 수학공부의 중요성 인기글 EMP Master 04-11 2862 0
113 RC 0322FR practice 인기글 EMP Master 03-22 2598 0
112 RC 0319 Tu 2019 인기글 EMP Master 03-19 2677 0
111 RC 0315FR 인기글첨부파일 EMP Master 03-15 2416 0
110 RC 0314Th 2019 인기글 EMP Master 03-14 2501 0
109 RC 구문연습 (1) 인기글 EMP Master 03-14 2640 0
108 Writing 0313we 2019 인기글 EMP Master 03-13 2347 0
107 동기부여 반복 학습(훈련)의 결과 인기글 EMP Master 03-12 3387 0
106 RC High RC 2019_0308FR 인기글 EMP Master 03-08 2715 0
105 동기부여 2019년 3월 고교 모의고사 후기 인기글 EMP Master 03-08 2874 0
104 RC 수능영어독해 + 어법 2019_0211월 인기글 EMP Master 02-12 2795 0
103 공지사항 0207목 수업자료 인기글 EMP Master 02-07 2908 0
102 RC 수능영어독해 + 어법 2019_0131목 인기글 EMP Master 01-31 3657 0
101 RC 수능영어독해 + 어법 2019_0130수 인기글 EMP Master 01-30 3521 0
100 동기부여 토익 975점 배출 !! ^^ 인기글첨부파일 EMP Master 01-29 3456 0
99 RC 구문연습 #12 인기글 EMP Master 01-13 2831 0
98 RC 구문연습 #11 인기글 EMP Master 01-13 2791 0
97 RC 구문연습 #10 인기글 EMP Master 01-07 2849 0
96 RC 구문연습 #9 인기글 EMP Master 01-06 2699 0
95 공부법 言語는 훈련을 거듭하여 깨달음을 얻어야 한다. 인기글 EMP Master 01-05 2997 0
94 VOCA #6 수능 필수 단어 인기글 EMP Master 01-03 2546 0
93 VOCA #4 ~ #5 수능 필수단어 인기글 EMP Master 01-02 2525 0
92 RC 구문연습 #8 인기글 EMP Master 01-02 2761 0
91 RC 구문연습 #7 인기글 EMP Master 01-02 2768 0
90 동기부여 "실력"을 갖추자. 학교 브랜드를 얻는 것보다 더 중요하다. 인기글 EMP Master 12-29 3007 0
89 RC 구문연습 #6 인기글 EMP Master 12-20 2815 0
88 RC 구문연습 #5 인기글 EMP Master 12-19 2904 0
87 RC 1219we 2018 구문연습 #4 인기글 EMP Master 12-19 2918 0
86 RC 1217Mo 2018 구문연습 #3 인기글 EMP Master 12-17 2727 0
85 RC 1207FR 2018 구문연습 #2 인기글 EMP Master 12-07 2850 0
84 RC 2018.12.6.TH RC 인기글 EMP Master 12-06 3065 1
83 RC 2018.12.6.TH 구문연습 #1 인기글 EMP Master 12-06 2787 0
82 RC 2018년 11월 고2 영어기출 32번 해설 인기글 EMP Master 12-03 4452 0
81 RC 1128We 수업자료 인기글첨부파일 EMP Master 11-28 3169 0
80 RC 2019학년도 대입수능 영어 40번 문제 풀이 인기글첨부파일 EMP Master 11-20 5268 0
79 RC 1106Tu2018 구문연습 인기글 EMP Master 11-06 2901 0
78 VOCA 1105 Mo2018 인기글 EMP Master 11-05 2722 0
77 RC Yemen war : US presses Saudi Arabia to agree ceasefire 인기글 EMP Master 10-31 3267 0
76 공부법 완전한 자신, 똘똘한 자신을 꿈꾸는가? 스마트폰을 통제하라 ! 인기글 EMP Master 07-02 4092 0
75 동기부여 내가 게임 대신 코딩을 하는 이유 / 송원민, 반포중 2학년 / 세바시 929회 인기글 EMP Master 06-15 3978 0
74 동기부여 직업을 버리고 꿈을 찾다 / 백희성 건축가 / 세바시 237회 인기글 EMP Master 06-15 3677 0
73 동기부여 상실로부터 나를 지키는 방법 / 세바시 610회 인기글 EMP Master 06-15 3524 0
72 RC 2015개정 송촌고 1학년 영어 4과 본문해석 (자습용) 인기글첨부파일 EMP Master 06-05 4306 0
71 RC 하루 한문장 해석하기 0418목, 2018 인기글 EMP Master 04-19 3578 0
70 동기부여 지금 현실의 젊은이들에게 가슴으로 호소하는 글 인기글 EMP Master 03-20 3649 0
69 동기부여 Someone's Life ^^; 인기글 EMP Master 02-12 3783 0
68 RC 고등 심화영어 5과 본문 직독직해자료 배포 능률 김규현 (2009년 개정) 인기글첨부파일 EMP Master 07-30 5766 0
67 Writing 2017_0724Mo 영작문1 3차시 교안 인기글첨부파일 EMP Master 07-24 2832 0
66 VOCA 영어뉴스 단어정리 2017.07.11.Tu. 인기글 EMP Master 07-11 3003 0
65 RC Divorced Chinese woman can be naturalized, court rules 인기글 EMP Master 06-19 3737 0
64 공개자료 The Inspiring Life Story Of Alibaba Founder Jack Ma, Now The… 인기글 EMP Master 05-24 4802 0
63 RC Korean-American to command US special operations forces 인기글 EMP Master 05-16 3900 0
62 RC Top 10 stories (2017.5.16) from Korea Times 인기글 EMP Master 05-16 3279 0
61 VOCA The Role of the CEO 인기글 EMP Master 03-28 2943 0
60 공부법 수능 4등급 이하 영어공부법 인기글 EMP Master 03-28 4306 0
59 영어회화 Korean Script 인기글 EMP Master 03-24 4207 0
58 영어회화 say into English 인기글 EMP Master 03-24 4200 0
게시물 검색

접속자집계

오늘
275
어제
345
최대
746
전체
197,221
회사소개 개인정보취급방침 서비스이용약관 Copyright © 소유하신 도메인. All rights reserved.
상단으로
모바일 버전으로 보기